it is 34℃ today and still only june... i'm starting to wonder if the 2x2m west-facing window in my new apartment was such a good idea...