Matchmaking onsen

La derniere mode au Japon, ce sont les omiai onsen où les femmes peuvent ouvrir une trappe pour regarder de l’autre coté de la cloison dans la salle des hommes et rencontrer l’amour de leur vie.

Source: Mainichi Daily News
Yanking a rope dangling down from the bamboo wall on the women’s bathing area side opens a small door in a shrine built into a grotto beside the bath and gives the puller a perfect view of everything going on in the men’s bathing area on the other side of the divide.

Theoretically, the woman who pulls open the door can chat with a male bather and, if everything works out as planned, their love can blossom.

C’est décidé, je me fait tatouer mon numero de téléphone sur le cul la prochaine fois que je vais au onsen.