Renouvellement de Visa

En ce moment je suis en plein renouvellement de Visa. Je n’ai recu qu’un visa d’un an a mon arrivee au Japon bien que mon contrat soit de 2 ans et que tout les autres VIE sauf moi et une autre fille qui vient d’arriver ont des visas de 3 ans.

Donc je telecharge le formulaire de visa renewal sur le site de l’immigration japonaise: 27 pages… Heureusement je n’ai que 4 pages a remplir pour un visa d’ingenieur, le reste etant destine aux visas etudiant, artistes, investisseurs, professeurs, entertainer. Ce dernier est pour les hotesses/putes/strippers. Toutes les questions sur cette feuille sont cachees, par exemple:

Applicable Criteria:

  1. Criterion 1-a
  2. Criterion 1-b
  3. Criterion 2-e

Il faut un petit livret secret pour pouvoir traduire la question et ses reponses. En decodant un peu le questionnaire, il est probable que ce soit le type d’etablissement et les reponses doivent etre du genre bar a hotesses, bar a striptease, soapland, etc.

Donc pour en revenir a mon application pour etendre mon visa ingenieur, on me demande des infos precises sur mon entreprise. Bien sur, je suis incapable d’y repondre donc je demande a la fille des RH responsable de ca de me dire quoi mettre. Voila sa reponse:

  • Capital: 9,100,000,000 JPY
  • Annual Sales: 71,627,600,000,000 JPY
  • Number of employees: 1377 employees
  • Number of foreign employees: 10 employees

Alors le capital ca va, mais les sales annuels ca fait beaucoup beaucoup de zeros quand meme. En essayant de traduire ca en 億円 pour avoir un truc lisible, je montre ca a mon collegue japonais qui me dit que c’est equivalent au budget national du Japon!

Finalement, la fille s’etait gourree de 2 ou 3 zeros… Je vais probablement passer une journee a 品川 pour faire tout ca avec un nouveau re-entry permit la semaine prochaine si je vais pas en business trip en Tchequie. Que du bonheur en perspective…

5 thoughts on “Renouvellement de Visa”

  1. Tu as de la chance, moi, il m’ont demandé carrément tous les livres de compte de la boîte de cette année..
    Mais je n’ai dû attendre que 5 jours pour le renouvellement.

  2. oui mais W00kie est dans une “belle” boite (depuis longtemps au japon, au capital conséquent et déjà familière de l’accueil d’étranger). Perso j’ai eu également un visa d’un an au debut, mon boss considérant que mon contrat de 2 ans n’était pas de nature a me permettre la demande d’un visa de 3 ans. Cette fois j’ai demandé la plus longue période (parce qu’effectivement les petits tours a Shinagawa même une fois dans l’année c’est pas super fun).

    D’ailleurs j’ai pas de nouvelle du miens…

  3. aahh, les joies de l’industrie…
    donc j’y vais demain et vu que c’est mort de retourner a l’usine pour bosser (plus de 3 heures de transport), je vais pouvoir aller au headquarter a Yoyogi bosser l’apres-midi en remote
    …youpi…

  4. je suis aux headquarters a Yoyogi la
    c’est quand meme vachement vachement plus classe que l’usine au fin fond de Saitama-ken ou je travaille d’habitude

    Shinagawa c’etait l’enfer, plus de 2h d’attente avec les gosses qui crient dans tout les sens et pas de clim’
    j’ai demande un visa de 3 ans meme si mon contrat se termine dans 1 an, on peut toujours essayer

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *