Le matin, juste sur le quai d’en face, le train pour aller au boulot encore plus loin dans la cambrousse.
Category: Me, myself and I
JLPT me voici
Après 2 weekends à chercher un peu partout (ok, seulement à Shibuya en fait) un application form pour le JLPT, je désésperais d’en trouver un avant lundi, date butoire pour envoyer le papier accompagné d’une photo et de la preuve d’acquitement des frais d’inscription de ¥5,500.
Mais heureusement, mon boss a trouvé une librairie qui en avait toujours pas loin du boulot, donc nous sommes partis ensemble pendant la pause déjeuner et on a pris les 2 derniers du magasins.
Le Japon, bien qu’étant supposé être un des pays les plus avancé du monde est le seul endroit sur terre où on ne peut pas s’inscrire à ce test online…
Je passerai donc en novembre le ３級. Je sais, c’est un peu un niveau de merde mais je ne me sens pas de passer le ２級 cette année même si en bossant comme une brute pendant les 3 prochains mois ça serait surement possible. Donc rendez-vous le 3 décembre pour savoir comment s’est passé le test et en fevrier pour le resultat.
Vision hebdomadaire
Quand je prends le train tout les vendredi soir vers Tokyo retrouver ma vraie vie citadine.
Roppongi Hills avec mon GR Digital
Jeudi dernier je suis monté au cityview de 六本木ヒルズ avec Damien et Aiko pour voir le feu d’artifice de Meiji Jingu. On a pas vu grand chose du 花火 car il y avait vraiment trop de monde de ce coté la de l’étage panoramique et Aiko était trop petite pour voir quoi que soit au-dessus des tetes des gens. Par contre, il y avait peu de gens ailleurs et ils avaient baissé encore plus les lumieres, donc moins de reflets sur les vitres.
C’était le parfait moment pour sortir le mini-tripod et mon GR Digital pour m’amuser avec des petites poses de 4-8 secondes. Voila ce que ca a donné…
Il faudra que j’update la banner de mon blog. Manque de bol on n’a pas pu voir 新宿 qui était dans la direction du feu d’artifice et donc était caché par la fumée des explosions meme apres que la foule soit partie.
Kana-to-kanji technology
Hier, il n’y avait pas de sessions qui m’interesse plus que ça. Donc j’ai passé l’après-midi à l’hotel à dormir et glandouiller sur internet dans le lobby. C’est pas très productif mais au moins j’ai un peu moins mal à la cheville maintenant.
Aujourd’hui par contre je suis allé à une session un peu obscure sur le Latent Semantic Mapping API. C’est une sorte de bayesian filter évolué qu’Apple a developpé pour OS X et qui est utilisé par exemple dans le junk filter de Mail. Mais le plus interessant c’est que Kida Yasuo était là pour expliquer comment ils utilisent cette API dans Kotoeri pour en faire un des meilleurs systêmes de kana-to-kanji du monde.
Donc je suis allé lui serrer la main et lui dire merci pour cette fonction que j’utilise tout les jours.
Hanging out at the yakitori-ya
J’adore mon nouvel appareil photo.
Photo Otaku
Ca y est, j’ai cedé à la tentation, je suis tombé dans l’otaku-sime de la photo, j’ai acheté un Ricoh GR Digital dimandhe dernier à Shinjuku…
Il suffit de regarder les photos prises par cette appareil sur Flickr, 95% sont prises au Japon, voilà la preuve que c’est un vrai appareil d’otaku. Bientôt moi aussi je passerai toutes mes nuits à prendre en photo les rues de Tokyo en pose longue.
Mais plus serieusement, c’est un super appareil et je pense un bon compromis entre un compact et un DSLR.
San Francisco en Aout
Ca y est, j’ai booké mon billet d’avion NRT – SFO pour la semaine de la WWDC, c’est à dire juste la semaine d’avant Obon Week qui est chômée dans ma boîte.
L’année dernière j’y étais allé seul mais cette fois je serai avec n’Eric. Je pense qu’on va surement se prendre au moins une journée off de la conférence pour aller visiter un peu Wine Country. On risque de bien bien se marrer.
Bon, le problème c’est que je n’ai toujours pas officiellement posé de jours de congés pour cette semaine la, mon boss étant en vacances. Touchons du bois…
Rafting à Minakami
Apres la décéption d’il y a 2 semaines, nous avons décider de refaire une tentative de rafting à 水上 comme nous l’avais conseillé le guide la dernière fois. Cette fois-ci, grâce a la fonte des neiges et a la saison des pluies qui a commencée la semaine dernière, ce fut largement plus excitant.
Contrairement a Nagatoro, il y avait 1,80m d’eau contre 30cm en temps normal. La descente a durée 1h30 pour 15km avec des passages vraiment rapides et impressionnants (en tout cas pour des néophytes comme nous).
On est passés par la boîte Top Minakami Rafting pour ceux qui voudraient un peu de sensations fortes à 2 heures de Tokyo. Les guides sont assez spéciaux, des japonais bien sur, mais aussi des Népalais, un Icelandais de 1m95, un Néo-Zélandais de 45 ans avec à peu-près 10-12 dents et un Australien sosie de Snake Plissken dans Escape from New-York avec une énorme cicatrice de la tempe gauche au bas de l’oreille droite en passant par la bouche… Pour mettre en confiance c’est parfait!
J’ai mal au portefeuille
Mercredi j’ai pose une semaine de vacances du 8 au 16 juillet. Le plan étant de partir soit en Thaïlande, soit a Bali. Ma copine, en bonne japonaise qu’elle est, est tout de suite partie acheter des magazines de voyage (comme les catalogues qu’on trouve en France dans les agences de voyages mais ici on les achète en librairie) et s’est mise à chercher des hôtels.
Le soir même elle m’envoie ce mail :
すごくすてきなヴィラがたくさんあるよ！
www.rayavadee.com
19.000 Bahts la nuit en basse saison, ce qui fait prés de 400€. J’ai failli me faire seppuku.
Comme elles sont mignonnes les japonaises…
Rafting à Nagatoro
Hier je suis parti en vadrouille avec des amis du boulot faire du rafting dans la montagne pas loin de chez moi, exactement à 長瀞 sur la rivière 荒川 qui descend jusqu’à Tokyo.
Mais forcément avec ma chance légendaire, il n’y avait qu’à peine assez d’eau pour naviguer, alors les rapides c’était pas trop ça forcément. Le guide nous a expliqué que la saison des pluies était grave en retard cette année : la riviere avait un débit de 8m³/s ce jour là contre 20 à 30m³/s en temps normal et l’on peut faire du rafting dessus jusqu’à 200m³/s.
Il nous à conseillé de revenir après un typhon ou d’aller faire un tour vers 水上 où on a fait du ski cet hiver et où les eaux de fonte alimentent le torrent, mais l’eau est à 7°C là-bas…
Saloperie de moustiques
Un peu plus tôt cette semaine il y a eu une coupure brutale de courant dans la salle qui heberge ce serveur et la base de donnée à été corrompue, coupant l’accès à mon blog pendant quelques jours.
Désolé d’avoir mis autant de temps pour rétablir la situation mais j’ai une excuse :
J’écris ces lignes depuis le bar de mon hotel à Pattaya, en Thailande tout en éssayant vainement de virer les moustiques de mes chevilles qu’ils ont l’air de particulierement apprécier. Ah, c’est dur les business trips…
En plus j’ai encore plein d’huile du massage de 2 heures que je suis allé faire après une apres-midi de jetski, ça va faire des taches sur mon powerbook, c’est vraiment pas cool…
Enfin mienne!
Après 2 semaines à faire tout les Bic Camera, Sakuraya, Sofmap, Yodobashi et autres magasins spécialisés, ce soir je vais à l’Itoyokado du coin m’acheter un bout de viande pour diner, je monte à l’étage voir si je trouve un batteur éléctrique (parceque j’ai pas envie de me fatiguer en faisant des crêpes) et paf! Je tombe sur une pile de DS lite toutes fraîches. Ni une ni deux, mon sang ne fait qu’un tour, je drop le cash et j’en prends une.
Bon, elle est Ice Blue alors que j’aurai préferré blanche mais j’en avais marre d’attendre.
Cadeau empoisonné
Hier, j’ai lavé le super tshirt que m’a offert Kurisu pour mon anniversaire.
Note to self: Ne plus jamais faire confiance aux contrefaçons Chinoise…
PS: aujourd’hui j’ai dû passer la clim’ de la fonction chauffage à la fonction climatisation. Il fait 29°C dans mon petit coin du Kanto.
働きすぎ
Suite à mon post de dimanche (ou plutot lundi matin, ça dépend comment on le voit), je tiens à vous donner des nouvelles.
Nous étions donc 5 personnes sur ce projet : 2 français (mon boss et moi), 2 japonais et un consultant chinois, à abattre 3 semaines de travail à la française en une seule. Et bien que l’on s’en soit bien tiré au niveau du résultat, il y a quand même eu des pertes le long de la route :
- Le consultant ne re-travaillera probablement plus jamais avec nous.
- Un de mes collégues japonais nous a dit hier que sa femme était allé consulter un avocat de divorce.
- Mon autre collégue ne nous a rien dit… Il s’est écroulé dimanche matin en venant au travail et depuis il est à l’hopital. Diagnostic : 働きすぎ, 1 mois d’arrêt de travail. Sa femme est venue au bureau ce matin pour prendre quelques affaires à lui et nous déposé offrir des patisseries pour nous remercier d’avoir demandé de ses nouvelles (sic)…
Il est tombé au champs d’honneur et nous érigerons un monument à son courage au milieu de l’open space.